Video-letture per i più piccoli per valorizzare tutte le lingue dell'Alto Adige

Scuola. 12 ragazze e ragazzi che parlano una lingua diversa dall’italiano, tedes­co o ladino hanno partecipato all’iniziativa che prevede una serie di video-letture per bambine e bambini e che ha lo scopo di valorizzare tutte le lingue parlate in provincia di Bolzano. Da oggi (31 maggio) è possibile ascoltare sul sito delle lingue della Provincia di Bolzano una serie di video-letture in albanese, inglese, hindi e urdu che spaziano dalle favole sugli animali tra cui i leoni, coccodrilli, le scimmie e i conigli, ai classici tradotti in lingua come "Il principe ranocchio" o "Max e Moritz".

Meteo, primavera più fresca e secca della media in Alto Adige

Meteo. Quella che stiamo vivendo è una primavera più fresca e secca della media. A dirlo l'Ufficio meteorologia e prevenzione valanghe dell'Agenzia per la Protezione civile della provincia di Bolzano. Sia aprile che maggio sono stati mesi molto freschi e le temperature a livello provinciale sono state due gradi al di sotto della media degli ultimi 30 anni. I tre  mesi primaverili di marzo, aprile e maggio sono stati i più freschi degli ultimi 30 anni. Guardando al mese di maggio, la temperatura più alta è stata rilevata il 10 maggio alla stazione meteorologica di Bronzolo con 28,6 gradi. Il valore più basso del mese, 3,2 gradi sotto zero, è stato registrato la mattina dell'8 maggio a Monguelfo. La primavera è stata nel complesso più secca del 30%. Mentre marzo e aprile sono stati relativamente secchi, maggio ha aumentato il bilancio delle precipitazioni. Domani inizia giugno con nebbia ad alta quota, poi prevarrà il sole. Nel corso della settimana il tempo continuerà ad essere abbastanza soleggiato. Nelle prossime mattine ci saranno alcuni campi di nebbia ad alta quota, nel pomeriggio aumenteranno le probabilità di pioggia. Le temperature raggiungono valori estivi.

Trento aperta, azioni per far rinascere la città

Il capoluogo trentino guarda alla rinascita post pandemia. "Trento aperta" è un programma di azioni, iniziative e progetti, una nuova stagione di politiche urbane, integrate e allargate. In campo per l' assestamento di bilancio 22,8 milioni di euro di investimenti e 4,2 milioni di spesa corrente. Trento è stata pesantemente colpita dalla pandemia, che ha moltiplicato i fattori di vulnerabilità sociale ed economica. Oltre 260 famiglie hanno perso un congiunto, centinaia di persone sono rimaste senza lavoro, soprattutto donne e giovani con contratti a termine o atipici. Molte attività economiche hanno chiuso, altre sono in forte sofferenza. Per mesi bambini, ragazzi e anziani hanno dovuto rinunciare alla socialità. Obiettivo di Trento Aperta è dunque non solo far ripartire l'economia, ma contrastare le povertà e fare della città un luogo accogliente e inclusivo. Tra le misure finanziate, l'abbattimento delle rette dei Nidi, il sostegno ai più fragili, il bonus affitti, contributi per le attività economiche, nuove piste ciclabili, riqualificazione di tre edifici scolastici, il percorso di visita delle torri della città (Civica, Verde, Tromba e Vanga), il recupero della Barchessa sud, il potenziamento del wellness a Manazzon, interventi sugli impianti sportivi.

Coronavirus, in Trentino, dopo 11 giorni senza decessi, c'è una vittima

Dopo 11 giorni senza decessi, in Trentino oggi c'è una vittima da covid-19. Sul fronte dei contagi, a fronte di 360 tamponi analizzati si sono registrati 10 nuovi casi positivi. Scendono a 31 i pazienti ricoverati in ospedale, di cui 13 in rianimazione. Quasi 295.500 i vaccini effettuati.

Vaccini, sindacati trentini: "Si apra all’immunizzazione per gli under 50

Vaccini. Si superi la cautela attuale e si apra all’immunizzazione per gli under 50. A chiederlo i sindacati trentini. “Finora la task force provinciale – si legge nella nota diffusa da Cgil, Cisl e Uil- ha fatto scelte vincenti proteggendo le fasce più deboli. Crediamo, però, che adesso sia il tempo di accelerare con i più giovani. Tra gli under 50 ci sono tantissimi lavoratori e lavoratrici che tutti i giorni operano a contatto con il pubblico, c’è una stagione turistica che deve partire in sicurezza, ci sono varianti del virus che possono colpire la parte di popolazione non vaccinata. Dunque è opportuno abbandonare l’eccessiva cautela e con attenzione aprire le prenotazioni per le fasce d’età più giovani”.

Turismo altoatesino, stagione invernale segnata dalla pandemia

Turismo. Stagione invernale altoatesina segnata dalla pandemia. Tra novembre 2020 - aprile 2021 gli arrivi registrati sono oltre 171 mila, con un calo del 92,4% rispetto all’anno precedente. Le presenze, pari a 621 mila, diminuiscono del 93,6% rispetto alla stagione invernale 2019/20. E' quanto emerge da un'indagine dell'Astat, l'Istituto provinciale di statistica. Nella stagione invernale 2020/21 la maggior parte delle presenze (23,0%) si registra negli esercizi a 3 stelle. Seguono per presenze gli esercizi a 4 stelle con una quota del 16,7%, i residences con il 13,7% e gli alloggi privati con l’11,4%. Gli ospiti che si trattengono più a lungo in Alto Adige nell’inverno 2020/21 hanno soggiornato prevalentemente in residences (mediamente 8,6 giorni), in alloggi privati (8,4 giorni) e in agriturismi (7,3 giorni). Nella stagione invernale 2020/21 crolla il numero degli ospiti da tutti i paesi di provenienza. Dalla Germania, mercato principale, si registrano 54 mila presenze (nell’inverno 2019/20 erano 3,6 milioni). Il numero di presenze di ospiti italiani è di 424 mila e corrisponde ad un calo dell’87,8% rispetto all’inverno precedente.

Bonus taxi a Trento, ecco chi può richiederlo

Per donne in gravidanza, persone fragili, anziani e personale sanitario in arrivo i buoni taxi. Lo ha deciso il comune di Trento. Sono disponibili 1.035 carnet di 40 buoni del valore di 5 euro ciascuno per un totale complessivo di 200 euro a persona. I buoni sono destinati ai residenti nel Comune di Trento che rientrano in una delle seguenti categorie: persone aventi più di 70 anni, persone con invalidità certificata, persone che per patologie temporanee o permanenti possono attestare la condizione di mobilità ridotta oppure necessitano di terapie salvavita, donne in gravidanza, persone disoccupate, inoccupate, in cassa integrazione, persone con indicatore isee, ordinario o corrente, in corso di validità, non superiore a 20mila euro, farmacisti, medici, infermieri, oss, osa, tecnici sanitari, operatori sanitari che operano in strutture sanitarie trentine per l’uso di trasporti da e verso la sede lavorativa. La domanda di assegnazione dei buoni viaggio può essere presentata entro il 15 dicembre 2021. Le domande saranno accolte in base all’ordine cronologico di presentazione e comunque fino ad esaurimento dei buoni disponibili (1.035 carnet). l buoni viaggio devono essere utilizzati entro il 31 dicembre 2021

Da Torino a Bolzano incastrato nel vano motore dell'auto, gattino salvato

Una storia a lieto fine quella di un gattino salvato dai vigili urbani di Bolzano: il micetto è sopravvissuto ad un viaggio da Torino al capoluogo altoatesino incastrato nel vano motore dell'auto della sua padrona. E' accaduto nel quartiere Firmian.

Donne imprenditrici, nuova pagina web sulla Provincia di Bolzano

E' online una nuova pagina web della Provincia di Bolzano dedicata alle donne imprenditrici. Contiene tutte le informazioni utili a imprenditrici, lavoratrici autonome e libere professioniste. La nuova pagina web all'essere Imprenditrice in Alto Adige offre diversi servizi: dalla creazione dell'impresa allo sviluppo fino agli aiuti finanziari e alle informazioni sulla conciliabilità famiglia-lavoro. La pagina affronta anche aspetti previdenziali, con alcune sezioni dedicate anche alla formazione continua e agli scambi aziendali.

Scuola ladina, scelta dei posti online il 10 giugno

Click-day per la scuola ladina: il 10 giugno online la scelta dei posti di lavoro per il personale insegnante di scuole primarie e secondarie di primo e secondo grado per l'anno scolastico 2021/22. Il servizio online permette di scegliere il posto di lavoro sulla base della posizione nelle seguenti graduatorie: graduatoria provinciale, graduatoria provinciale ad esaurimento, graduatoria d'istituto.  Al servizio online si accede con le proprie credenziali personali: SPID o carta provinciale dei servizi attivata.